BEAUTY January 22 2016  Comment

• — START YOUR WEEK FRESH —
• (written in Dutch & English)

Morgen breekt er weer een verse nieuwe week aan, en het is wel zo lekker om de week in te gaan met een ‘clear mind’ en ‘clear skin’. De zondagavond is een goed moment om je langzaamaan weer een beetje klaar te maken voor de drukke week die gaat komen. En Origins, een super fijn beauty merk met een enorm assortiment aan verzorgingsproducten, kan je daarbij helpen :).

Met deze drie producten creëer je een fijn beauty ritueel en ga je morgen weer stralend de dag tegemoet!

Als eerste reinig je je huid met de Origins ‘Frothy Face Wash’. Met een beetje water erbij verandert deze fijne cleanser in een heerlijke dikke schuimlaag die je huid “squeaky clean” maakt zonder hem naderhand trekkerig te laten voelen. Deze gezichtsreiniger is geschikt voor de gemengde huid en brengt de droge en vette delen van de huid weer in balans met behulp van kelp extract, tarweproteïne en toermalijn. De lekkere geur van bergamot, munt en lavendel dragen bij aan een extra fris gevoel.

Vervolg je reinigingsritueel met het Origins ‘Clear Improvement Charcoal Mask’, geschikt voor alle huidtypen. De actieve kool in dit masker trekt vuildeeltjes aan die zich gedurende de dag op je huid ophopen. De kool en Chinese witte klei werken als het ware als een magneet en trekken vuil en talg uit je poriën zodat je huid weer kan ademhalen.

Om je huid tijdens de nacht intensief te hydrateren en van een flinke plens vocht te voorzien sluit je af met het Origins ‘Drink Up Intensive Overnight Mask’. Dit voedende nachtmasker met avocado en abrikozenpitolie zorgt ervoor dat je huid intensief gehydrateerd word tijdens je slaap. Je masseert een royale hoeveelheid in en laat de rest intrekken (of je veegt overtollig product af met een tissue). Een ware dorstlesser voor de huid zodat je huid er morgen weer helemaal tegen kan!

Het enige wat je nu nog hoeft te doen is je gedachten op een laag pitje zetten, in een fris opgemaakt bed stappen, je ogen sluiten en je een ‘Sleeping Beauty’ voelen :).

Photography by Danique Bauer / © WhatIWouldBuy

• — START YOUR WEEK FRESH —

A brand new week begins tomorrow, and it’s nice to start that week with a clear mind and clear skin. The Sunday evening is a great moment to slowly get ready for the busy week that is to come and Origins -a beauty brand with an extensive range of skin care products- can help you with that :).

With these three products you create a beauty ritual that helps you to face the day tomorrow, having a radiant looking skin!

First you cleanse your skin with the Origins ‘Frothy Face Wash’. With a bit of water this cleanser transforms into a lovely thick and frothy layer that leaves your skin squeaky clean without a tight feeling. This facial cleanser is great for combined skin. It balances the dry and greasy parts of the skin with the help of Kelp extract, wheat protein and tourmaline. The lovely smell of bergamot, spearmint and lavender makes your skin feel extra fresh.

Continue the cleansing ritual with the Origins ‘Clear Improvement Charcoal Mask’, suitable for all skin types. The Active bamboo charcoal in this mask acts like a magnet and draws out pore-cloggers. White China Clay absorbs environmental toxins and impurities, allowing your skin to breathe again.

To intensively hydrate your skin during the night you end your beauty routine with the Origins “Drink Up Intensive Overnight Mask. This nourishing night mask with avocado and apricot kernel oil intensively moisturizes the skin while you sleep. Massage a generous amount onto your skin and allow to dry (or wipe off the excess with a tissue). An instant thirst quencher for the skin!

The only thing that’s now left to do is slow down your mind, step into a freshly made bed, close your eyes and feel like a ‘Sleeping Beauty’ :).

Photography by Danique Bauer / © WhatIWouldBuy