BEAUTY November 9 2016  Comment

• — TRIED & TESTED —
• (written in Dutch & English)

Een tijdje terug kreeg ik een paar producten toegestuurd van het, toen nog voor mij onbekende, huidverzorgingsmerk Squalan. Inmiddels gebruik ik het dagelijks, want man o man; wat een fijn spul!

De naam Squalan is afgeleid van de stof squaleen, een vetachtige substantie die van nature in onze huid voorkomt. Zowel mensen, dieren als planten produceren het. Bij onze geboorte is het percentage van deze stof in de huid nog hoog maar dit neemt in de loop der jaren af door huidveroudering. Alle Squalan producten zijn gemaakt van een 100% plantaardige olie, gewonnen uit door ECOCERT goedgekeurd suikerriet, en zijn identiek aan de huideigen stof squaleen.

De Squalan verzorgingslijn bestaat uit een Pure Facial Oil, een Cleanser, een Moisturizer en een Oogserum. Ikzelf gebruik de eerste drie. De Squalan Pure Facial Oil geeft je huid waar het behoefte aan heeft. Is je huid vet? Dan neemt de vetheid af. Is je huid droog? Dan hydrateert het je huid tot het vochtniveau weer in balans is. Op alle huidtypen werkt squalan olie verzachtend, het laat ouderdomsvlekken vervagen en het herstelt een beschadigde huid (bijvoorbeeld door eczeem). Ik gebruik zelf drie pompjes, één of twee keer per dag. Wat ik erg fijn vind is dat, ondanks dat het een olie is, het niet olieachtig aanvoelt. Ik vind het meer de structuur hebben van een zijdezacht serum dat snel intrekt en ook heel erg mooi vermengt met foundation. Het aanbrengen van je foundation gaat daarna namelijk veel makkelijker en het geeft een mooi glansje aan je huid. O ja! De olie is ook geschikt voor de oogcontouren en de lippen. Multi-inzetbaar dus!

De Squalan Cleanser is nog zo’n wonderlijk product. De structuur ervan doet me namelijk een beetje denken aan vaseline, maar dan iets dunner en soepeler. Je brengt het rechtstreeks op je huid aan, masseert het in en dan komt het tovertruc; zodra het product in aanraking komt met een beetje water verandert de vettige structuur direct in een reinigingsmelk. Terwijl je je van tevoren misschien afvraagt of je de cleanser wel van je gezicht af gaat krijgen ;). Nou, in no-time dus! Het maakt goed schoon en het mag ook op je oogleden gebruikt worden. Alleen sommige soorten mascara krijg ik er niet helemaal mee weg.

Dan heb ik ook nog de Squalan Moisturizer in een travel size roller. Dit is net als de Pure Oil ook een gezichtsolie, maar met één verschil: het bevat een extra ingrediënt die het vocht net even iets langer, namelijk 24 uur, in de huid vasthoudt. De moisturizer wordt daarom vooral aangeraden voor de rijpere huid. Hij werkt net iets beter tegen fijne lijntjes en rimpeltjes dan de Pure variant. Je kunt hem o.a. gebruiken voor droge plekjes, ruwe lippen of een brand- of schaafwondje. De mini roller is super handig voor onderweg en gaat dus vaak mee in mijn tas :).

SQUALAN is bedoeld voor zowel mannen als vrouwen, dierproefvrij, 100% plantaardig, ECOCERT en bevat geen parabenen of alcohol. O ja, en als het nog niet duidelijk was: ik ben FAN :).

Alle reden om het ook eens te proberen!

Photography by Danique Bauer / © WhatIWouldBuy

• — TRIED & TESTED —

A little while ago I received a couple of products from a natural skincare brand of which I hadn’t heard before. Now I am using it on a daily base, because Oh Boy… This stuff is amazing!

The name Squalan is derived from the substance squalane, a fatty substance that occurs naturally in our skin. Both humans, animals and plants produce it. At birth, our skin has a high percentage of squalane but this is depleted with age. All Squalan products are made of a 100% plant-based oil, derived from ECOCERT approved sugar cane, and are identical to the substance that is naturally found in our skin.

The Squalan skincare range consists of a Pure Facial Oil, a Cleanser, a Moisturizer and an Eye serum. I myself use the first three products. The Squalan Pure Facial Oil gives your skin just the hydration that it needs. Is your skin greasy? Then your skin will become less greasy. Is your skin dry? Then it will hydrate your skin until the moisture level is in balance again. The Squalan oil works soothing for all skin types, it diminishes ageing spots and it repairs damaged skin. Once or twice a day I use three pumps. I like that it doesn’t feel very oily. It’s more like a super silky serum and it doesn’t leave a greasy film on the skin. It also mixes perfectly with my foundation and it leaves a beautiful dewy glow. Oh! And it’s also suitable for the lips and the skin around your eyes!

The Squalan Cleanser is another wonderful product. Its texture reminds me of vaseline, only thinner. You might wonder: will this come off? Trust me, it absolutely will! You apply it directly to your face, massage it onto the skin and then the magic comes: with a bit of water, the thick substance directly transforms into a cleansing milk. It cleanses very good and it can also be used on your eyelids. Only some types of mascara won’t remove for 100%.

And then there’s the Squalan Moisturizer in a travel size roller. Just like the Pure Oil, this too is a Facial Oil, but with one difference: it contains an extra ingredient that helps the skin retain moisture for up to 24 hours. It’s recommended for mature skin and it reduces fine lines and wrinkles. You can use it for dry spots, chapped lips, minor burns or abrasions. The mini roller is super convenient for when your’e on the go and so I carry it in my bag all the time :).

SQUALAN is meant for both men and women, it’s not tested on animals, 100% plant based, vegan, ECOCERT approved and doesn’t contain paraben or alcohol. And if it wasn’t clear already: I’m a  FAN :).

All the more reason to give it a try yourself!

Photography by Danique Bauer / © WhatIWouldBuy